לודביפול מש' שורצמן ושתדלן 42

תמונה משפחתית למזכרת, חגי תשרי תרצ"ח.

מימין טובה (טויבה) גנדלר לבית שתדלן (ילידת 1907) ובעלה אברהם (1905) קצב מהעיירה ברזנה הסמוכה ללודביפול. למשפחת גנדלר שורשים בלודביפול כך שהשידוך לא היה מקרי. את ביתם הקימו השניים בברזנה ושם גם נולדה בתם היחידה מלכל'ה. רבקה, אחותה הצעירה של טויבה, משמאל.

מידע-נוסף2

לודביפול מש' שורצמן ושתדלן 42

תמונה משפחתית למזכרת, חגי תשרי תרצ"ח. מימין טובה…

לודביפול מש' שורצמן ושתדלן 42א

ביידיש על גב התמונה: "22 בספטמבר 1937, תשרי…