רובנה ציונות ושפה עברית 2

מאי 1921, מנחם שורצמן (שחורי) בן העיירה לודביפול, פעיל מרכזי במפלגת "צעירי ציון" בחבל ווהלין, לימד עברית ברובנה במסגרת "אגודת חובבי שפת-עבר". בתמונה כאן הוא מוקף בצעירים וצעירות בכיתת לימודי ערב, חלקם הוסיפו ברכות למזכרת על גב התמונה.
סמוך לאחר מכן יתחיל שחורי עצמו לימודיו בסמינר למורים מרשת "תרבות" בווילנה וב 1924 יעלה לא"י. התגורר עם משפחתו בתל אביב והיה עורך ספרותי בעיתון "דבר" תחת ברל כצנלסון.