1913, ההתחלה בארץ ישראל, זלמן יצחק לנדרס 2א

כשני עשורים לאחר שצולמה התמונה הקודמת, ב 16 בנובמבר 1917, כבש הצבא הבריטי את יפו. בגלויה רשמית זו שהופקה (כחלק מסדרה) ע"י הצבא לציון ארועים הקשורים לכיבוש הארץ במלחמת העולם הראשונה (כיבוש צפון הארץ הושלם רק ב 27 בספטמבר 1918), נראה בניין "הסאריה החדשה" (בקצה הימני המרוחק של התמונה), לשעבר מרכז השלטון העות'מני ועתה מרכז השלטון הבריטי. ב 4 בינואר 1948 פוצץ הבנין ע"י אנשי מחתרת לח"י ורק ארבעת עמודי הענק העגולים בחזיתו נותרו במקומם (שחזור חלקי של החזית בוצע שנים מאוחר יותר). המבנה הדו-קומתי המאורך עם כניסותיו המקושתות, בקדמת התמונה בצד ימין, הוא חזיתו של השוק היווני / סוק א-דיר, הוא שוק המנזר (שבבעלות המנזר היווני אורתודוקסי) המודרני והתוסס. האזור כולו המשיך למלא את הפונקציות המרכזיות בחיי העיר גם לאחר תום מלחמת העולם והרחבה הגדולה, ועתה גם מגדל השעון במרכזה, היו ועדיין הינם מסמליה המובהקים.