גליציה המזרחית קאלוש 3א

על גב התמונה, בערוב של פולנית ועברית ובהומור:
"פגישה לילית של המועצה העליונה, המזכירות בעבודה (צחוק !), לבוב 9 באוקטובר 1933 .... זקן .... נפלא ! אשרי האיש שהצחוק בחלקו ! מוניו .... ובכל מקרה אתה יודע ממי .... טרנוב 21 בנובמבר 1933".