הספר יוסילי הזמיר מאת שלום עליכם

אף ששלום עליכם לא מפולין אלא מרוסיה הצארית,
בספרו יוסילי הזמיר תאור ללא כחל וסרק של העיירה היהודית הטיפוסית כמובן למרחב כולו. על חיי המשפחה, המטבח היהודי, החתונה היהודית, בית הכנסת, משלחי יד טיפוסיים, התגרים בשוק, השדכן, המרפא ועוד ועוד ועוד.