"החלוץ" במז'יריץ' ליד מעונו. התמונה מופיעה גם ב"ילקוט ווהלין" חוברת ה', ניסן תש"ו, בעמוד 19, ולצידה גם כתב י. טייצ'ר כך: "ב 1924 הוקם בעיירה סניף 'החלוץ' ומארגנו יונה פרנקל מקורץ. לכלל מהפכה גדולה בהלך המחשבה של הנוער וההורים גם יחד הגיע הדבר כשחברי הסניף יצאו להכשרה חקלאית אצל אכרים מחוץ לעיירה".