לודביפול משפחת חזן 23א

בחלקו השני של המכתב, כותבת ראסיל חזן.
ערב ראש השנה, ראסיל חזן, אשת רב העיירה, עדיין תחת רושם עלייתם לא"י של קרוביה אך חודשים ספורים קודם לכן. לצד דיווחים משפחתיים היא כותבת גם על ארועים בעיירה בכלל. שפתה של הרבנית קולחת והתבטאותה דעתנית. תרגום מכתבה החשוב והערות לדברים בנספח.

מידע-נוסף2

לודביפול משפחת חזן 23

מכתב שרה חזן ואמה ראסיל לקרובים בא"י. ספטמבר…

לודביפול משפחת חזן 23א

בחלקו השני של המכתב, כותבת ראסיל חזן. ערב…

לודביפול משפחת חזן 23ב

דף שני של מכתב הרבנית חזן.

לודביפול משפחת חזן 23ג

דף שלישי.

לודביפול משפחת חזן 23ד

דף רביעי.

לודביפול משפחת חזן 23ה

דף חמישי ואחרון. כאמור, תרגום מיידיש והערות בנספח.

לודביפול משפחת חזן 23ו

תרגום מיידיש: יום ו' פ' (= פרשת) ניצבים…