לודביפול מש' שורצמן 19

עבור מ. (מרדכי זאב) שחורי (שורצמן) בתל אביב.
הערשל פולסקי (שמו למעלה משמאל) שולח את הגלויה מרובנה שם הוא סועד את אשתו (רחל לבית רזניק) שזה עתה ילדה בן. עפ"י מידע מהתכתבויות נוספות, היולדת היתה זקוקה לאשפוז מסיבות רפואיות ולכן הובהלה לרובנה הרחוקה. מצטרף לברכות שיקה (יהושע) בורינטר, קרוב המשפחה של רחל.