לודביפול צעירי העיירה 4א
התמונה המקורית, פנחס אוסטרובסקי משמאל, חובש כובע ביה"ס החקלאי היהודי בלודמיר.
אוסטרובסקי שלמד בביה"ס החקלאי היהודי רב-ההשפעה בלודמיר כהכנה לעלייתו ארצה, קרע את דמותו מהתמונה המקורית כי חשש מהסובייטים בגלל אי-סובלנותם המוחלטת לפעילות לאומנית מכל סוג שהוא. באופן אירוני לחלוטין, הכשרתו החקלאית טרם פרוץ המלחמה סייעה בהצלתו והצלת משפחתו תחת חסותם בבוא היום.
לודביפול צעירי העיירה 4
שבת סתוי בעירה, 1938 (מקרא המצולמים בנספח). לא…
לודביפול צעירי העיירה 4א
התמונה המקורית, פנחס אוסטרובסקי משמאל, חובש כובע ביה"ס…
לודביפול צעירי העיירה 4ב
מקרא התמונה עומדים מימין: ברל (בירל'ה) כץ, עבר…