לודביפול צעירי העיירה 4ב

מקרא התמונה

עומדים מימין:

1. ברל (בירל'ה) כץ, עבר את המלחמה ברוסיה, היגר לוויניפג, קנדה, לאחריה.
2. רחל (רוחל'ה) פיינמן, נספתה.
3. חנה גולדין, בת דודה של יונה רבר, עברה את המלחמה ברוסיה, הגרה לארה"ב לאחריה.
4. רוז'ה גלוזמן, נספתה.
5. בוז'יה זלצמן, עבר את המלחמה ברוסיה, ב 1947 נראה ברובנה אבל מאז נעלמו עקבותיו.
6. ציפורה (ציפק'ה), בת הכפר דרמנקה שעל גדות נהר הסלוצ', לא רחוק מלודביפול. שרדה את המלחמה, עלתה ארצה לאחריה והתיישבה בנשר שליד חיפה.
7. שיינדל (שיינדל'ה) פל, נספתה.
8. פנחס אוסטרובסקי, ברח לרוסיה יחד עם הוריו ואחותו ואולם האם (רחל) לא שרדה. עם תום המלחמה האב מרדכי (מוט'ל) נישא בשנית לניצולה בת העיירה, רוזה גולדמן. ביולי 1948 עלו ארצה והתגוררו ברחוב ביאליק ברמת גן, למוט'ל היתה חנות דגים ליד "כופר הישוב".

כורעות מימין:

1. יונה רבר, ניצלה ברוסיה בזמן המלחמה, בקיבוץ יקום לאחר עלותה ארצה.
2. רחל (רוחצ'ה) ולמן, נספתה.