מחנות העקורים פרנוולד ויורדנבאד הגאולה האישית 16

במחנה העקורים יורדנבאד בדרומה של גרמניה.
יוסף שאמס מימין ויונה רבר אחריו, שלישית מניה גוטמן שפנתה לאמריקה אחרי המלחמה (אביה ניצל ביערות יחד עם שאמס) ורביעית היא לאה קליגר שנצלה אף היא ביערות. הכינוי של משפחתה בעיירה היה "דער מלוכים" (המלאכים) היות שהחזיקו באמונות טפלות. שמות כינוי היו דבר כה מקובל שכמעט לכל בן אדם הוצמד שם (תאורו ציורי כמו זה למשל) שלא עזבום עד יום מותם.