אמא של דב כותבת בכתב שבור על גב התמונה:
"בני דב, עירק מנשיה, קרית גת, אל תגידו בגת" - ציון מקום נפילתו של בנה וציטוט קינת דוד על מות שאול ויהונתן (שמואל ב' פרק א'). דב כורע שני משמאל ? ככל הנראה קבלה בוניה הורביץ את התמונה המשוחזרת הזו מחבריו של דב לאחר נפילתו.