מלחמת השחרור החלל דב הורביץ 9א

כפי שניתן להתרשם, כאן ומהתמונה עצמה, מצבה היה רע ביותר כשהגיעה לידי. יחד עם זאת, לא יכולתי להרשות לעצמי לפסוח על תמונה מלאת-רגש ומשמעותית זו בקורפוס התעוד ועשיתי כל מאמץ טכני להציג אותה בצורה המיטבית.
עפ"י מכתב נלווה שצורף לתמונה, היא נמסרה לאחייניתו של דב, איילה גוטסמן, לאחר מות אמה (אחותו של דב) בשנת 2007 ע"י קרובי המשפחה: "באהבה, מחיה ויצחק צ'פליק, יפו". שניהם כבר לא היו בין החיים כשנעשה תעוד זה.