עם כניסת המשפחה בשערי ארצות הברית, כולם ישאו כמקובל שמות אמריקאים: יוסף יהיה ג'ו, משה יהיה מו, לאה תהיה ליאה ואילו האב, חונא, יהיה הנרי .... טרם שהיגרו לארה"ב, נסע חונא לבדו לארגנטינה כדי לבדוק אפשרויות הגירת המשפחה לשם אולם חזר לאחר כשנה כשלא מצא פיתרון הולם.