רובנה חייקה ומלכה רוטנברג בשומר הצעיר 1א

בצד שמאל, ובתרגום מרוסית: "לזיכרון מתערוכת הפרחים ועבודות יד, (קבוצת) כפירים, 2 ביולי 1924", ו"חזק ואמץ" (בעברית כמובן).
השמות מימין: חניס אסתר, בורשטיין גיטלה, שוורצזון (דוד), אוורבוך שלוימה, וינוקור (יעקב), צ'ייניק, ר. (רוטנברג, מלכה), פוירשטיין, בורשטיין. החתימות משמאל הן של יוסף בורשטיין, דוד צ'ייניק וישעיהו (פוירשטיין) אבן-אש.