רובנה משפחת פוירשטיין 9
נופש בנובוסטאב, יולי-אוגוסט 1933, שתי ה"דאצ'ות" של המשפחה (פרטיות, חנה מדגישה) ברקע. חנה עומדת שניה משמאל, הוריה ואחיה לא בתמונה. מתארחות שתי בנות דודות של אבא שלה ובן מפראג. כל המצולמים לבד מחנה נספו בשואה.
נוביסטאב (או נוביסטאב) שפרושו "אגם חדש", הוא כפר קייט ונופש ליד רובנה, ללא-מעט מאמידי העיר היו שם בתי נופש, או בשמם הידוע יותר - דאצ'ות. תנועות הנוער השונות קיימו במקום "מושבות לימודים" (סמינרים).