תיאטרון אהל 26ב

משה הלוי בספרו "דרכי עלי במות" (עמ' 151-161) כותב על המסע לארופה בפרוט רב ובנוסף לכך, דרכונו המקורי של השחקן זאב ברבן שבתעוד כאן (הכותר הבא), מספק מידע חשוב נוסף.

היציאה למסע היתה בהפלגה מנמל חיפה ביום 28 במרץ 1934 ויעדה נמל טריאסט שבאיטליה. הופעות התקיימו בטריאסט עצמה וכן בוונציה, מילנו וטורינו (ברומא נמנעה הופעתו של התיאטרון ברגע האחרון בהוראת השלטונות הפשיסטים החשדניים). לאחר מכן נמשך מסע ההופעות בשווייץ (ז'נבה), בלגיה (בריסל) וצרפת (פריז כמובן). מצרפת חצה המסע את התעלה לנמל ניו-הייבן שבאנגליה ומשם ללונדון, בה זכה התיאטרון כאמור להצלחה אומנותית כבירה והציג על במותיה כחודש ימים !

בפולין ובליטא לעומת זאת היה המפגש עם הקהלים היהודים הגדולים באמת. בלבוב (השתכנו במלון "אסטוריה"), ורשה (מלון "בריטניה"), קובנה ווילנה ואף בסטולין כאמור, התקבל התיאטרון בהתלהבות עצומה.

הצעות של הרגע האחרון שהתיאטרון קיבל להופיע באוסטריה וברומניה נדחו מכיוון שהחברים השתוקקו כבר לחזור הביתה. ב 10 באוקטובר הם הפליגו עם הכבודה הענקית (תפאורות, תלבושות וכו') מנמל קונסטנצה שברומניה וחמישה ימים לאחר מכן עגנה אנייתם בנמל חיפה. המסע כולו ארך למעלה מחצי שנה !