תל אביב קורות משפחה (שחורי) בת העליה השלישית 15א
תמלול המכתב:
דגניה א', יום ד', 29 באפריל (1931)
צפורה ומנחם יקרים !
מחרתיים, בליל שבת, אנו חוגגים את חנכת-הבית לבית-הספר המשותף בעמק-הירדן. אנחנו רואים צורך נפשי להזמין לחגיגה את כל אלה ששמשו אותנו בשלבים השונים של התפתחות בית הספר. שלחנו הזמנות לכל המורים שהיו כאן ורואים אנו צורך מיוחד להזמין אתכם בהיותנו בטוחים ששמחתנו – שמחתכם. אני ודינה באופן מיוחד נשמח לראותכם כאן. המכתב הזה הוא רשמי מטעם ועדת החגיגה אבל תקראו בזה גם את הרגשות הנפשיות המיוחדות שלנו. אצלנו אין חדש, מאיר מתפתח לא רע, אף אם הוא דורש עדיין טיפול מיוחד. אני מקצר בתקוה להתראות אתכם כאן.
באהבה ובידידות, שלכם, ש. ברהון.
דינה וכל החברים דורשים בשלומכם באהבה.
הערות לטקסט:
כאמור, מנחם וצפורה שמשו כמורה וכגננת בדגניה א' במשך כשנה, מפסח 1925 ועד שמנחם לקה בקדחת קשה ובני הזוג חזרו תל אביבה. חבריהם הקרובים, דינה ושמריהו ברהון, מזמינים אותם כאן תוך גילוי רגש חם ואהבה רבה לטקס חנוכת "בית הספר המשותף בעמק הירדן" שהוא למעשה בית הספר הקיבוצי הראשון בארץ ישראל ! מאיר, בנם של בני הזוג הנזכר אף הוא במכתב, הוא יליד אוקטובר 1928.
