תל אביב קורות משפחה (שחורי) בת העליה השלישית 3ב

תמלול המכתב:

גדוד העבודה ע"ש יוסף טרומפלדור, ארץ ישראל, יום ו', חג השבועות

"מר ------ " יפו, חביבי מנחם !

ממכתבך נוכחתי כי לא לשוא רעד ליבי מפחד ביותר באותם הימים השחורים והמעורפלים. כמוך, סבלתי וחשתי את אותו הצער הגדול ... אף ממרחק נורא שכזה, אבל עכשיו אני מאושר, והנה נתחיל שוב להמשיך את אותו הקשר האחוי והחברי שלנו שנפסק מצידך על שני ירחים שלמים וגדולים ! ... שהוא היחודי המאחד אותנו, לכל הפחות בשחור על גבי לבן. אבל יבוא יום ונתראה פנים ! ... אחא, במכתבי הקודמים מסרתי לך מחיי, הבה אתן לך סקירה קצרה כי בטח הלכו לאיבוד ואני מאמין שהנך מתעניין עוד. זה חודשים שאני יושב ב"מחנה", בטח לא נחוץ להבהיר את טיבו של זה, שם נמצאים החלוצים עד שההסתדרות נותנת להם עבודה, ולעת עתה מקבלים אוכל וכל צרכי האדם. תיכף לאחר חג הפסח הסתדרנו אני וצבי בתור נגרים באופן פרטי ועבדנו עד עכשיו. הביתה שלחתי שתי לירות וגם הוצאתי על בגדים מקומיים שתי לירות, כלכלה כבר לא קיבלתי מהמחנה, רק לנתי שמה. ולתאר לך את תל אביב ואת חייה ? לראשונה קוראים פריז קטנה, והחיים, הם כבר לפי שלושת הסוגים הנמצאים והמצויים. המקומי מבטו על העולים כמו על שמאליים קיצוניים ומבדילים בנו ובין שאר האנשים. למשל, אם אמא רוצה להעליב את בתה, אומרת היא "אפילו חלוץ לא יקחך !" ...

מולו, אם הסתדר כבר ועובדים שם שבעו רצון מאד והארץ יקרה להם והעבודה חביבה. והחלוצים, הנקראים "מחוסרי עבודה", בטח שחייהם לא כל טוב יחד עם מצב רוחם והיאוש אצל הרוב אפשר מתגבר, גם בין המסורים ביותר, והחלשים עוזבים את הארץ ומוציאים דיבה רעה בגלות. ומובן שכאלו ישבו יותר טוב בבית אם אינם מסוגלים לחיים קשים כאלו. בפסח יושב אני בין קבוצת חברים ומפטפטים והנה ניגשים איזה שני אדונים ומתחילים לשאול ועד שנגעו בשאלת העבודה, ענינו לא כלום נסבול ! כשעזבו אותנו נודע לנו כי זה היה אחד העם וטשרנוביץ המזכיר של ועד הצירים ! למחרת היה על הארץ כי אלו בקרו את המחנה והחלוצים רוצים לעבוד אבל גם רוצים (= מוכנים) לסבול עד שתהיה עבודה ! ... והסוג השלישי, אלו המפסים (= מאספים ?) שאינם מרובים במספר. בשבת שעברה היה מקרה שכזה, היתה אספה של מחוסרי עבודה ע"פ האינציאתיבה (= יוזמה) שלהם ורצו להחליט לצאת בהפגנה לממשלה ולוועד הצירים. אחדים מהם התנגדו לזה והגיע הדבר עד שהוציאו שניים מהם חולים (= פצועים ?) השוכבים עכשיו ב"הדסה". בין כה הופיע בן גוריון והלז הוכיח בדבריו ששום תועלת לא תתן להם ההפגנה אלא הפסד אבל גם הוא מוכרח היה לעזוב את האספה באומרו כי מעכשיו איננו אחראי בעד אי-סדר שיהיה בשעת ההפגנה אם כך יהיה. כשיצא, נירגוזו אלו המעוניינים בזה והחליטו לצאת בהפגנה רק לממשלה באומרם כי הם אינם ציונים הם רוצים לעבוד.

הערות לטקסט:

"גדוד העבודה ע"ש יוסף טרומפלדור". גדוד העבודה נוסד באוגוסט 1920 במלאת חצי שנה למותו של טרומפלדור והוא למעשה פרי יצירתו הרעיונית. מטרתו המרכזית היתה בניין הארץ ע"י קומונה כללית של עובדים עבריים ונשבו בו רוחות של סוציאליזם וקומוניזם, ציונות ולאומיות. מטרה מובלעת היתה גם הגנה. פלוגות הגדוד לקחו חלק בסלילת כבישים, יבוש ביצות, בנין, חקלאות ועוד ברחבי הארץ ובשיאו פעלו בו 660 חברים וחברות. הגדוד פורק בדצמבר 1929. פלוגת תל אביב שארועים מחייה מתוארים במכתב כאן לקחה חלק בבניית הרחובות נחלת בנימין, בן יהודה ושדרות רוטשילד כמו גם בית הספר תל נורדאו ובתים ביפו והיא נטתה אהליה במספר מקומות בתל אביב וביפו.

"יום ו', חג השבועות". את המכתב ובו דיווח על קורות פועלי גדוד העבודה ביפו שלח יהודה שחורי לאחיו מנחם בפולין במרווח הזמן שבין עלייתו שלו בתחילת חודש אפריל 1922 לבין עליית אחיו ארצה באוקטובר 1924 ובזמן הזה חג השבועות ויום שישי "נפגשו" אך ורק ב 2 ביוני 1922. כאן איפא, רשמיו הטריים של יהודה אך חדשיים לאחר הגיעו לארץ ישראל ! (אפשר שדף נוסף של המכתב חסר). "תכף לאחר חג הפסח הסתדרנו אני וצבי בתור נגרים". יהודה וחבר ילדותו מהעיירה, צבי טובבין (בארץ שינה את שם משפחתו לבן טוב), הגיעו לחופי הארץ שבוע ימים לפני חג הפסח וכמתואר כאן, השיגו מיד עבודה בתור נגרים, מקצוע שהוכשרו בו בעיירה טרם עלייתם.

"אחד העם וטשרנוביץ המזכיר של ועד הצירים". ועד הצירים היה ועד של מנהיגים ציוניים שהוקם בעקבות הצהרת בלפור ומטרתו הבסיסית היתה הנחת הייסודות להקמת הבית היהודי בארץ ישראל. על חבריו נמנו חיים ויצמן, מנחם אוסישקין, אהרן אהרנסון ג'יימס ד-רוטשילד ועוד. בשלב מסוים היה (שמעון) טשרנוביץ מזכירו של הוועד. אחד העם אגב, עלה ארצה אף הוא באביב שנת 1922.

"בית החולים הדסה". ההפגנה המתוארת גלשה ככל הנראה לאלימות ושניים שנפצעו פונו לבית החולים הדסה. בשנת 1922 היה משכנו של בית החולים במלון ספקטור ברחוב נחלת בנימין 18 בתל אביב.

"הופיע בן גוריון". בן גוריון נמנה על מיסדי "הסתדרות העובדים" ב 1920 ומזכירה הכללי במשך 15 שנה.

מידע-נוסף2

תל אביב קורות משפחה (שחורי) בת העליה השלישית 3

דין וחשבון על מצבם של פועלי גדוד העבודה…

תל אביב קורות משפחה (שחורי) בת העליה השלישית 3א

ראו תמלול המכתב והערות לטקסט להלן.

תל אביב קורות משפחה (שחורי) בת העליה השלישית 3ב

תמלול המכתב: גדוד העבודה ע"ש יוסף טרומפלדור, ארץ…