1935, הפטיפון הראשון במושבה הוא אטרקציה והאפשרות להאזין למוזיקה, מאחדת ומקרבת. מרדכי קסוינר הוא הנער חובש הכובע מימין, אחיו הצעיר יעקב מתחתיו (בבית הוריהם הפטיפון), יהושע טורנר במרכז וצבי השומר (מנצל את ההזדמנות לנסיונות לגיפופים עם הצעירה הנחמדה), משמאל.