ברסטצ'קה החלוץ שמעון ספרא 11א

תרגום מפולנית

בחותמת בצד שמאל: תחנת כח/מתקן יצור חשמל בברסטצ'קו, חברת חשמל שותפות בע"מ.

אישור

הנהלת חברת החשמל בברסטצ'קו מאשרת כי מר שמעון ספרא הועסק בתחנת הכח בתור עוזר מכונאי בהפעלת מכונת הקיטור, גנרטור ולוח פיצול החל מיום 1.7.1937 ועד יום 1.12.1938. בזמנו החפשי עבד גם בהתקנות חשמל בבתים פרטיים.

את כל המטלות הוא מילא ברצינות ובאחריות. עזב את העבודה מרצונו החפשי.

הנהלת תחנת הכח של ברסטצ'קו, חב' החשמל שותפות בע"מ.

הערה

המתקן היה ממוקם בפרבר, מרחק מה מהעיירה, ובחשמל שיוצר בו הוארו כל בתי העיירה ורחובותיה.