ווהלין קופיצ'ב 1ב

אודות מספר ילדים וילדות אשר זוהו בתמונה

1. יושבת בשורה הקדמית, שלישית משמאל, היא ביילה-דוניה בת אהרן, שהיה רוקח הכפר, ונחמה כגן. ילידת 1912, ביילה למדה בשנות השלושים באוניברסיטה בוורשה ובמהלך הסיפוח הסובייטי את מזרחה של פולין (1939-1941) עבדה כמורה בביה"ס היסודי בקופיצ'ב. באותה עת גם נישאה. באוגוסט 1942 מצאו ביילה ובעלה את מותם עם כל שאר יהודי הכפר.
2. יושב שלישי משמאל בשורה שמעליה (השניה מלמטה), בחולצת מלחים מפוספסת, הוא בן-ציון בן ברל וחוה כץ. לאב היתה חנות בדים בכפר ובשנות השלושים גם בן-ציון עבד בה. בן ציון, יליד 1912, נספה בשואה.
3. עומדת שניה מימין בשורה השלישית מלמטה היא רוזה, הצעירה מבין ששת ילדי דוביד-מוישה והודל ברנהולץ. ילידת 1910, רוזה נישאה בסוף שנות העשרים לאקטיביסט פוליטי בשם שמואל ויינר. באמצע שנות השלושים עקרו השניים מפולין לרוסיה והתיישבו במחוז היהודי האוטונומי של בירוביג'אן, שם רוזה עבדה כמורה. נפטרה במוסקבה בשנות השבעים.
4. באותה שורה, עומד חמישי מימין, הוא משה כגן, יליד 1910, אחיה של ביילה היושבת בשורה הקדמית כאמור. משה למד אף הוא באוניברסיטה בוורשה ולאחר שחזר לכפרו, נשא לאישה את מינה לדרהנדלר אשר עבדה כרוקחת בבית המרקחת של אביו. לשניים נולד בן (טוביה) ובשלב מסוים המשפחה עקרה לעיירה ברסטצ'קה, שם גם נספו שלושתם בשואה.
5. ועוד בשורה השלישית מלמטה, עומדת שלישית משמאל בשמלה לבנה, היא אסתר ברנהולץ, בת מנדל ושרה, ילידת 1908, בת דודתה של רוזה ברנהולץ אשר לעיל. אסתר עלתה ארצה ב 1938, היא ובעלה משה לובלינר התישבו בראשון לציון. אסתר נפטרה בשנת 2000.