קבוצת "אמריקה בניר" – ממגרש הקיבוצים בחדרה לעין השופט 12א

על גב התמונה: מזכרת לפרומקה, ממישקה .... אני לצד הפרדות .... חריש במגרש שלנו, זוג הפרדות שיך לקבוץ, חדרה, 22 במרץ 1934.
"פרומקה" זו לה מקדיש מישקה את תמונת המזכרת היא (ככל הנראה) אותה "יקרה" לה הוא כותב על גב התצלום הראשון שלאחר הגיעו ארצה (כשנה קודם לכן). עפ"י ההיגיון הפשוט, תמונות אלה שנשלחו במקור לחו"ל ומצאו את מקומן בבוא היום באלבום זיכרון, של מישקה מן הסתם, הגיעו ארצה יחד עם הנמענת ! יחד עם זאת, תהיה אשר תהיה תוצאת חילופי הדברים המעטים הללו שבידינו, מי שתהיה לבסוף אשתו של מישקה אינה "פרומקה" וגם לא אהבה גדולה אחרת (שלא באה לביטויה השלם), עם חברה לקבוצה, אלא אחת חיה שרה לבית הילר שעלתה ארצה באפריל 1936 ואשר, ככל הידוע, לא היתה חברת השוה"צ כלל.