רובנה חינוך תרבות וקהילה 4א

תרגום מיידיש:
"לזיכרון לכבוד החבר חארשק ביום שבו הועלתה ההצגה "הזכיה הגדולה" של שלום עליכם. (חתומה) ההנהלה : מוטשר, מוטשניק, ארליך (3, 4 ו 5 משמאל בשורה החזיתית)". אריה חארשק, למעלה רביעי מימין, עלה ארצה באותה שנה.