קבוצת "אמריקה בניר" – ממגרש הקיבוצים בחדרה לעין השופט 11
ראשית 1934, חריש ראשון ! אחרי ארבע שנים של עיבוד אדמות זרים בצ'נסטוכוב, רגע חג הסטורי בחדרה.
טקסט ביידיש על גב התמונה, נותר כמעט בלתי-ניתן לפיענוח.
קבוצת "אמריקה בניר" – ממגרש הקיבוצים בחדרה לעין השופט 11
ראשית 1934, חריש ראשון ! אחרי ארבע שנים…
קבוצת "אמריקה בניר" – ממגרש הקיבוצים בחדרה לעין השופט 11ב
חיזוק טכני של "קונטרסט" הצבע כדי לאפשר (אולי)…