רובנה האחיות לבית אירלין 14

בביאליסטוק, 1929, שישה חברים וחברות מקבוצת "בניר" לפני יציאתם להכשרה בצ'נסטוכובה. הללו עלו ארצה רק ארבע שנים מאוחר יותר וב 1937 הצטרפו לקיבוץ עין השופט. גלויה ערוכה. למטה ומשמאל: ברל קרפינסקי (קרן) לימים בעלה של פנינה אירלין, יהודית שביט, רחל גוברמן, קובה מאן (חבר קרוב של פנינה), מלכה קרופינסקי (אחותו של ברל) ואיציק רוזן. מידע נוסף על גב התמונה.