רובנה האחיות לבית אירלין 14א

על גב התמונה: "בביאליסטוק, הקבוצה הראשונה מ"בניר" לפני הנסיעה לצ'נסטוכובה להכשרה, 1929".
התארגנות "בניר" עלתה ארצה ב 1933 והתמקמה ב"מגרש הקיבוצים" בחדרה, עברה לעין השופט עם הקמתו ב 1937.